1. |
Soviet Winter
04:05
|
|||
|
Try to stay
in the cruel frost
come see
a spectre of doom
no one could predict
its rapid sinking
from heroes to villans
in the twinkling of an eye
A Soviet cold falls on us
like a stormy denouement
escape or die, they tell us
but nobody dies of pride
The price of pain
marked in the forehead
a suicide badge throws us
to the highest bidder
nobody could tell us
our rapid sinking
from heroes to villans, again
in the twinkling of an eye
A Soviet cold falls on us
like a stormy denouement
escape or die, they tell us
but nobody dies of pride
Radioactive tears
fall from our eyes
the wall fell and thus
the end was sealed like us
A Soviet cold falls on us
like a stormy denouement
escape or die, they tell us
but nobody dies of pride...
except us
|
||||
2. |
Matarrayos
04:57
|
|||
|
Surca un rayo
la espera generará un fin
vivir, al filo del abismo.
Abre las aguas
no con fé
sino con la confianza.
Ser víctimas
de las circunstancias
Ser víctimas
sin esperanzas.
Adolecer el placer
gramos de ansiedad
y la blanca risa
de la luna estampada.
en esta petria noche.
Ser víctimas
de las circunstancias
Ser víctimas
sin esperanzas.
Ser víctimas...
Ser víctimas...
|
||||
3. |
Left
04:45
|
|||
|
We'll see you again
in other ways
convinced
of what we did
A capital sin
that didn't how
otherwise
construction time again
Many stories
left to hear
in this place
god-forsaken
Hands full of words
a starry sky
we didn't see
listen to us right now
Set on fire
set it free
Set on fire
let it burn
We'll never come back
to bottom out
of course
that is easier said than done.
Pockets full of dynamite
left in their minds
we didn't know
until they explote...
Set on fire
set it free
Set on fire
let it burn
|
||||
4. |
Elephants
03:40
|
|||
|
You tried so hard to put some words
that you thought left those ghosts behind
now your tongue have another flavor
that bitterness reigns in your mouth.
You tried so hard to convince the crowd
with a handful of lies and compliments
now people know your real face
you have nothing left but to run away.
...for never to come back
...forever and ever
You didn't plan to set foot on the ground
and that way you broke the law
now you want to amend things
but it's too late for that and much more...
...show your real face
...only run away
...for never to come back
...forever and ever
You tried to harden your skin
just as they told you
it's not enough for you to have
the memory of an elephant
or that is what you think.
|
||||
5. |
Laberinto
05:54
|
|||
|
Tanta trampa por tus besos
que me pierdo en un rincón
en este oscuro laberinto
que saca a flote mi temor.
Arrastro nuevas impresiones
que enrarece un corazón,
observo bien tus facciones
y confunde mi razón... de ser
La observo hundirse (en su propio color)
la observo herirse (en su propio dolor)
y ahora me cuesta descifrar
si esto va bien o mal.
Desamparo en tus versos,
dar vueltas alrededor.
Africcionado en tu recelo
y expira mi fervor.
La observo hundirse (en su propio color)
la observo herirse (en su propio dolor)
y ahora me cuesta descifrar
si esto va bien o mal.
No quiero forzarte a nada nuevo
estoy perdiendo mi control.
Serán sabores lejos
en mi parte de traición.
La observo hundirse (en su propio color)
la observo herirse
La observo hundirse (en su propio color)
la observo herirse (en su propio dolor)
y ahora me cuesta descifrar
si esto va bien o mal,
va bien o mal,
va bien o mal,
digo, va bien o mal.
|
||||
6. |
Suspiria
04:02
|
|||
|
She fell into the night
under a heavy rain
the screams are heard
on the way of a desperate woman
No one knew what happened to her
only she died from bleeding
her absence was one more
inside that strange place
inside this wicked world
Suspiria, when all is done
when all is dead
she's trying to mean so
everything turns red.
Through broken glass
vibrant colours infect her eyes
her body weakens thus
paralyzing her thoughts
A dark secret dances between the walls
and the bright lights
hear the sighs from the depths
is coming to take one way
is coming to take her away
Suspiria, when all is done
when all is dead
she's trying to mean so
everything turns red.
|
||||
7. |
Decepciones
03:44
|
|||
|
Look through the mirror
and tell me what you see
or what do you
prefer... to find.
The situation is not enough
to splurge
or leave them
in half... no more
There are no stars
that can guide us
the solutions are
always... pleasures
Although there is no longer
who to follow
you should not be...
disappointed.
Although you tried to manage your
expectations
so as not to face
disappointments.
There are no stars
that can guide us
the solutions are
always... pleasures
Although there is no longer...
|
||||
8. |
Hole
03:48
|
|||
|
They put you in the hole
where no one can escape
don't even see the sun
or the stars and the moon
The human flesh
at the service of hunger
evil things taken
for evil thoughts
No comfort find
on broken souls
there's no sign
of any god
No reason why
to digging a hole
in the deepest part
of being...
A being of light
being of cold
being of dark
digging a hole...
Just digging a hole...
|
||||
9. |
Schizophrenic
04:18
|
|||
|
Sometimes
it's hard
to tell the difference
between some and others
can let ourselves go
between gestures
and warm words
Voices throught the head
painting sounds
all around
Breathing is a symptom
of this polished
delusion called life
The roar of the storm
underneath
of layers of grief
rejection (and) pain
Figure it out
one more scream
just figure it out
all one sick
|
||||
10. |
Sonda Dance
03:42
|
|||
|
A silent face with twisted remember
all the load she couldn't leave
time is past but not for her
forgive sometimes is divine
She dreams of sailing in calm waters
move forward without high waves
the tide is past but not for her
dying sometimes is sacred
Try one
more time
looking to satisfy
her mind...
Her mind is just a ghost floating
in a dry and dull air
hovering in dusty corners
as something you don't want to find
Tears spring from her eyes
roll all over her cheek
visions of the past collide
with an inert present
Try one
more time
looking to satisfy
her mind...
is just
voracious sharks
lurking for mistakes
her mind is just
voracious sharks
lurking for mistakes
to complain
again
|
||||
11. |
Pollution
03:32
|
|||
|
In the name of humanity
and who don't wanna hear
when our time is doom
no one cares anymore
¿does anyone care?
This tragic situation
that we have created
when our blood turn plumb
no one cares anymore
maybe someone should do something
Come hug the trash
that we have
something to spit
the flowers will never grow again
in this land of dust
In this land of darknesss
degradation of souls
chained in pain
falling straight
into the wildfire
In the name of this sorrow
and who don't wanna feel
when our space is gloom
no one cares anymore
maybe someone should do something
Come hug the trash
that we have
something to spit
the flowers will never grow again
in this land of dust
In this land of darknesss
degradation of souls
chained in pain
falling straight
into the wildfire
breathing this pollution...
|
||||
12. |
El Tiempo es Tirano
06:03
|
|||
|
Tiempo al tiempo, no puedes respirar,
siente sus manos en tus bronquios.
Y ahora es oro, mañana es muerte,
y es cuando todo, todo duele.
Despacio espacio, solo quieres gritar
en un abismo, en tus ojos.
Ya no hay nadie, deseos en desespero,
abraza el eco, es todo lo que tienes.
Ese horizonte, parece un germen,
nadando en la fragilidad de los instantes (porque)
Ahora es oro, mañana es muerte,
y es cuando todo, todo duele.
Arde el núcleo, arden los sentimientos,
oprimido en sus maquinaciones.
En mudo azur, insondable espacio
y donde el miedo es impune.
Arde el núcleo, no son fascinaciones,
oprimido en sus juegos de averno.
En mudo azur, oscura noche
y donde el miedo es impune.
|
||||
Sol Oscuro Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina
Sol Oscuro is a post-punk, darkwave and goth rock band from Buenos Aires, Argentina. Members are: Hugo Zonáglez (voice, guitar and keyboards), Diego Polo (bass) and Mariano Pérez (drums).
contact us: soloscuroargentina@gmail.com
If you like Sol Oscuro, you may also like:
The Spell Between
by Caroline Blind
Swirling goth-rock from the big voice behind '90s outfit Sunshine Blind, featuring a who's-who of dark underground denizens.
go to album
“Strangers” is packed with wonderfully menacing electro-goth—late-night horror movie music for vampire dance parties.
go to album
The End Is the Beginning
by Mirror Of Haze
Perfectly gloomy Norwegian goth/post-punk, anchored by a punchy rhythm section and driven by chiming guitar lines and morose vocals.
go to album
The Boston lo-fi psych-pop artist goes full dark synth on this immersive and catchy new release.
go to album
Leucovorin Rescue b/w What Is Owed
by The True Faith
Boston goth/post-punk band True Faith offer two punchy, hooky, perfectly melodramatic cuts on this new 7-inch.
go to album
An epic dark rock record that will make fans of Sisters of Mercy swoon—massive chords and choruses, plus gothic grandeur.
go to album
Slashing, ice-cold, irresistible goth from Paris—your perfect haunted house soundtrack.
go to album
